("Katabira" (kimono en lin) blanc avec des motifs de "sho-chiku-bai", de "tachibana", et de "tsuru-kame")

Epoque Edo (1603 - 1868)
Hauteur 159,5 cm, longueur des manches 62,0 cm

Sur une base de lin blanc, des motifs porte-bonheur appelés "sho-chiku-bai" (prune, bambou, pin), "tachibana" (mandarinier), et "tsuru-kame" (grue et tortue) sont brodés ou teints. Les couleurs et les motifs ressemblent tous deux beaucoup à ceux du "furisode" que possède le musée (voir le modèle n°18). Dans de nombreux endroits les "sho-chiku-bai" et les vagues sont en fils d'or; ce qui confère au vêtement une allure très gracieuse.