Epoque indéterminée

Ce costume est appelé "jûni-hitoe", ce qui veut dire douze hitoe (kimono de dessous non doublé), mais en réalité il n'est pas constitué de 12 hitoe. C'est un costume composé d'une série de vêtements que l'on superpose. On enfile tout d'abord le "uchibakama" (pantalon rouge très long emprisonnant les pieds) puis on met le "kosode" (kimono à petites manches) blanc. On revêt ensuite le "hitoe", puis cinq kimono de même forme mais de couleurs différentes composant le "itsutsuginu" et le dernier kimono de dessous appelé "uchiginu". Enfin on s'habille de l'"uwagi" (vêtement de dessus), du "karaginu" (veste de brocart) et d'une traîne appelée "mo".
La caractéristique du "jûni-hitoe" réside dans l'empilement des couleurs (kasane iro me) rendu visible dans le bas du costume, au col et aux emmanchures par le décalage progressif de chaque vêtement.
L'association des couleurs des cinq "uchiki" (nom donné à chacun de ces vêtements composant le "itsutsuginu"), est primordiale. Un subtil mariage de couleurs était réalisé en fonction des saisons. C'est de cette manière que, dans la culture de la noblesse de l'époque Heyan (794 - 1185), les femmes montraient leur finesse d'esprit et leur goût.

Le costume a été fait par le "Bureau d'études en confection de kimono de l'Université des filles Sugino", dans le cadre d'une recherche sur les méthodes d'habillage et sur la constitution des "jûni-hitoe". Ses dimensions ont été établies en faisant la moyenne des tailles des costumes encore accessibles. On a pris également pour référence, un costume demi-grandeur d'époque, qui est conservé à l'Université des filles d'Ochanomizu.